auf deutsch Seite 1 / in english page 2 / en français page 3 / باللغة العربية صفحة 4 /
Drei Veranstaltungen zum Thema Knast Seite 5 / Kurdisch (kurmandschi) Seite 6 / Türkçe Sayfa 7 /Broschüre und weitere Infos hier
Ji bo bîranîna Ferhat Mayouf: Derxistin, krîmînalîzekirin, kuştin
Hemû girtîgehan betal bikin!
Di 23ê Tîrmeha 2020an de, Ferhat Mayouf di 36 saliya xwe de li Girtîgeha Moabit ji ber kişandina dûmanê mir. Ji bo me, ev eşkere ye: Ev kuştin bû! Kuştin ji aliyê vê dewletê û saziyên wê yên nijadperest ve.
Ferhat bi tohmeta diziyek sivik hate girtin. Ji ber cîhekî ewle ji bo mayînê tunebû, ew hate girtin. Li wir, ew 23 saetan di hucreya xwe de hate girtin. Qîrînên û bangên wî, yên ji bo lênêrîna bijîşkî û psîkolojîk, nehatin paşguhkirin. Di şûna wê de, ew rastî rûreşî û tundûtûjiyê hat. Di êvara 23ê Tîrmehê de, agir di hucreya wî de derket. Ferhat qîr kir û alîkarî xwest. Li şûna zû derî vekin û wî derxin, gardiyan li benda hatina tîmên agirkujiyê man. 20 deqîqeyan, ew di hucreya xwe ya girtî de, li ber agir ma. 20 deqîqe, yên jiyana Ferhat, winda kir.
Derxistin:
Zindan bi giranî kesên yên ji ber xizanî, nijadperestî, dersînorkirin, bêmalî, dîrokên trawmatîk û krîzên tenduristiya derûnî bandor bûne dihewîne. Kesên yên neçar man ji şer, îşkence û xizaniyê bi hêviya jiyaneke çêtir birevin. Lê di heman demê de, ew kesên yên bi veguhestina giştî bê bilêt rêwîtiyê dikin, an jî bi karên nefermî, an sûcên piçûk, bi zorê debara xwe dikin.
Krîmînalîzekirî:
Tenê hebûna van kesan krîmînalîzekirî ye an tên krîmînalîzekirin. Dewlet ji bo vê yekê, rêbazên cûrbecûr bikar tîne, wek mafê rûniştinê ji bo neqanûnîkirina mirovan, an polîs, yên mirovên xizan, nijadperest, bêmal û bikarhênerên madeyên hişber ji qadên giştî derdixe. Dewlet bi şerkirina kesên yên bandor bûne û parastina dewlemendî û hêza çend kesan pirsgirêkên civakî yên, ji hêla kapîtalîzmê ve hatine afirandin, bi tundûtûjiyê çareser dike.
Lêbelê, krîmînalîzekirin ne tenê bandorê li xizan û marjînalîzekirî dike, lê di heman demê de bandorê li hemî kesên yên rêxistin dibin û ji bo civatek cûda radiwestin dike. Hevalên ji tevgerên dij-faşîst/dijî-faşîst, hevgirtina Filistînê, Kurd, avhewayê û dij-şer/dijî-şer, ji hêla ewlehiya dewletê ve bi bêrehmî têne şopandin, têne kaşkirin ber dadgehê û têne girtin. Ev heval Mehmet Karaca û Nanuk, yên bi mehan e di Zindana Moabit de ne, dihewîne.
Kuştî:
Em behsa kuştinê dikin, ji ber mirov bi awayekî sîstematîk di girtîgehê de neçar dibin, bimirin/xwe bikûjin. Rûreşî, xizanbûn, nebûna parastinê, tundûtûjî û îşkence beşek ji jiyana rojane û avahiya li wir in. Di heman demê de, vegotina xwekuştinê amûrek populer e, ya ji hêla pergala dadweriyê ve tê bikar anîn da her berpirsiyarî an jî hevkariya çalak di mirina girtiyan de, înkar bike.
Wan Ferhat Mayouf, ji azadiya wî bêpar hiştin û dûv re hiştin, ew li dijî îradeya xwe bimire. Ew kuştin bû!
Di pêncemîn salvegera vê şewata hucreya kujer de, em dixwazin dîsa derkevin kolanan da, ji boFerhat Mayouf bi bîr bînin û şert û mercên yên bûne sedema mirina wî, protesto bikin. Em ê nîşanî Mehmet Karaca, Nanuk û hemî girtiyên din, ên li Moabit bidin, em ê wan tenê nehêlin. Em ê nehêlin, mirina Ferhat, were jibîrkirin.
Li kolanan tevlî me bibin: Di 23ê Tîrmeha 2025an de, saet 6ê êvarê, li stasyona metroyê ya Turmstraße!
Ne bexşandin, ne jibîrkirin
1 2 3 4 5 6 7
