Zusammenfassung und Redebeiträge der Demo in Gedenken an Ferhat Mayouf

Veröffentlich am 01.08.2023

Grußwort von (greeting from) Andreas Krebs

Meine lieben Genossinen und Genossen,
Freunde und Familie von Ferhat Mayouf,

ich begrüße alle Teilnehmer zu dieser Demonstration und Wünsche mir einen bleibenden Eindruck bei den Verantwortlichen die für diesen Mord verantwortlich sind.

Da ich viele Jahre im Ausland in Haft gewesen bin und mich erst seit ca. einen Monat hier in Moabit befinde, hatte ich bis heute nicht die geringste Ahnung über diese grausame Tat! Ich bin unglaublich schockiert und bestürzt was Ferhat Mayouf am 23. Juli 2020 widerfahren ist und es mag nicht so recht in meinen Kopf gehen und stelle mir gleichzeitig vor wie Vollzugsbedienstete vor seiner Zelle stehen, er um Hilfe ruft und niemand es für notwendig hält seine Türe vom Haftraum aufzusperren und zu retten!

Es macht mich wahnsinnig wütend und traurig zugleich dass ich in Worte nicht beschreiben kann!

Ihr Alle, Wir Alle müssen kämpfen damit die Verantwortlichen zur Rechenschaft gezogen werden, mit allen Mitteln müssen wir dagegen vorgehen, Präsenz zeigen, laut aufschreien um zu zeigen dass wir dies und viele andere Ungerechtigkeiten niemals vergessen! Dass muß bis zu höchsten Stellen vor dringen und ich bitte Euch alle, lasst nicht locker und seit laut!

Was muß noch alles passieren in diesen sogenannten Rechtsstaat? Ein Monat bin ich nun hier, und was ich bis jetzt beobachtet habe und mir von Mitgefangenen berichtet wurde schockiert mich und macht mich sprachlos.

Ich stehe Euch allen mit aller Kraft zur Seite auch wenn leider eingeschränkt hinter Gittern und selbst sehr angeschlagen, bin ich mit meinen Gedanken und mit meinen ganzen Herzen bei Euch allen, bei der Familien von Ferhat und alle den armen Menschen denen so vieles hinter Gittern widerfahren ist, die wir ebenfalls niemals vergessen dürfen!

Menschen die in diesen Augenblick weltweit egal wo die Hölle durchleben dürfen wir ebenfalls nicht vergessen!

Mein aller tiefstes Mitgefühl aber in diesen Augenblick an die Familie von Ferhat!

Nur gemeinsam sind wir stark und können etwas bewegen, wen nötig auch mit drastischen Mitteln damit uns allen und den Familien gehör geschenkt wird.

Euer Krebs Andreas Salih

An dieser Stelle möchten wir alle dazu aufrufen, Andreas Krebs Briefe oder Postkarten zu schreiben. Selbst nur ein paar solidarische Zeilen, können Kraft geben die Repression besser auszuhalten und zu bekämpfen. Vergessen wir nicht die, die hinter Gitter sind.

Andreas Krebs wurde vor kurzem in die JVA Tegel gebracht. Seine neue Adresse lautet damit:

Andreas Krebs
Justizvollzugsanstalt Tegel
Seidelstraße 39
13507 Berlin


My dear comrades,
friends and family of Ferhat Mayouf,

I welcome all participants to this demonstration and wish for a lasting impression on those responsible for this murder.

Since I have been in prison abroad for many years and have only been here in Moabit for about a month, I did not have the slightest idea about this cruel act until today! I am unbelievably shocked and dismayed what happened to Ferhat Mayouf on July 23, 2020 and it may not really go in my head and imagine at the same time as prison staff in front of his cell, he calls for help and no one considers it necessary to unlock his door from the detention room and to save!

It makes me mad and sad at the same time that I can not describe in words!

All of you, all of us must fight so that those responsible are brought to account, with all means we must go against it, show presence, cry out loud to show that we never forget this and many other injustices! That must penetrate up to highest places and I ask you all, do not let loosen and be loud!

What still has to happen in this so-called constitutional state? I have been here for a month now, and what I have observed so far and what I have been told by fellow prisoners shocks me and leaves me speechless.

I stand by you all with all my strength, even if unfortunately limited behind bars and even very sick, I am with my thoughts and with my whole heart with you all, with the families of Ferhat and all the poor people to whom so much happened behind bars, which we must also never forget!

People who are living through hell in this moment worldwide no matter where, we must also not forget!

My deepest sympathy to the family of Ferhat in this moment!

Only together we are strong and can do something, if necessary also with drastic means so that all of us and the families are heard.

Your Krebs Andreas Salih

At this point we would like to call on everyone to write Andreas Krebs letters or postcards. Even just a few lines of solidarity can give strength to better endure and fight the repression. Let us not forget those who are behind bars.

Andreas Krebs was recently transferred to Tegel Prison. His new address is now:

Andreas Krebs
Justizvollzugsanstalt Tegel
Seidelstraße 39
13507 Berlin

1 2 3 4